足球数据中英对照（一）

附专业数据说明[奋斗]

在此以截止到2022/23赛季

欧洲五大联赛球队综合实力表为例。

图1：

1、Statistics=统计数据

2、Detailed=详细说明

3、Comparison=对比，对照

4、Summary=概要

5、Defensive=防守的（数据）

6、Offensive=进攻的（数据）

7、Overall=整体的（数据）

8、Tournament=（所属）联赛

9、Shots pg=场均射门次数

英语全称：Shots per game，

也有简称为：SPG，

更详细全称：

Average number of shots per game。

在图2的防守数据中，

那个Shots pg虽然也是场均射门次数，

但指的是对手射门次数，

英语全称：Shots coneceded per game，

也有简称为：SCPG，

更详细全称：Average number of

shots coneceded per game。

10、Discipline=处罚，得牌，红黄牌数

11、Possession%=控球率

英语全称：Possession percentage，

也有简称为：Pos per或PP。

12、Pass%=过人成功率

英语全称：Pass success percentage，

也有简称为：PS per或PSP。

13、Aerial Won=争顶成功

这里的数据是场均争顶成功次数，

英语全称：Aerial duels won per game，

也有简称为：AD pg或ADW pg。

14、Rating=评分

图2：

15、Tackles pg=场均抢断次数

英语全称：Tackles per game，

也有简称为：TPG。

16、Interceptions pg=场均拦截次数

英语全称：Interceptions per game，

也有简称为：IPG，

更详细全称：

Average Interception times per game。

图3：

17、Shots OT pg=场均射正次数

英语全称：Shots on target per game，

也有简称为：SOTPG。

18、Dribbles pg=场均过人次数

英语全称：Dribbles per game，

也有简称为：DPG，

更详细全称：

Average number of passes per game。

图4：

(这里的Detailed不是单指详细内容，

是特指射门数据。）

19、Total Shots=射门次数

尽管表格里只写着Total，

实际是特指射门。

20、Out of box=场均禁区外远射次数

英语全称：Shots from outside

the penalty area per game，

也有简称为：OBPG。

21、SixYardBox=小禁区内射门次数

英语全称：Shots from inside

the six-yard box per game。

22、PenaltyArea=大禁区内射门次数

英语全称：Shots from inside

the penalty area per game，

excluding six-yard box，

其所指的大禁区内是不包含小禁区的。

以上